Research program unites faculty, local leaders tackling community problems