We finally know what caused Florida fish to spin in circles until they died