Matching your workouts to your personality could make exercise more enjoyable and give better results