Flashnotes buys competitor, expands student study network