Best practices evolve for email use