Americans born before 1996 may have a lower IQ from exposure to leaded gasoline, study finds. Here’s why.