Abortion foes’ strategy faces a key test at the Supreme Court